学习西方文化英语_学习西方文化概论的感悟

学习西方文化英语的相关图片

民国女神,被胡适称作第一才女,父亲和丈夫的朋友都对她情有独钟她从小开始接受古典文化教育,长大后上的又是教会学校,有机会接触学习英文,所以她中西方的文化功底都很深厚,这也为她日后的文学成就和在文坛上的地位打奠定了基础。林徽因16岁便跟随父亲去往欧洲,立志要攻读建筑学,对新诗产生了浓厚的兴趣。回国后的她经常参加心理社活动,也后面会介绍。

∪▽∪

恐龙真的全部灭绝了?其实并没有,如今的恐龙后裔比全人类还多这个名字是西方学术界与东方文化翻译的结合。在早期的古生物学研究中,西方科学家将这些巨大化石的主人称为“恐怖的蜥蜴”,即恐龙的英文名称。在生物学上,恐龙与蜥蜴同属爬行动物。而在东方文化中,"龙"代表着巨大的生物。不论在何种语言中,恐龙都是地球上生存了近两亿年的等我继续说。

∪﹏∪

外国人用“梗图”哭诉学中文,中国学生笑出鹅叫:风水轮流转从前读书的时候,不少人被英语折磨得够呛,学习的自信心遭到惨无人道的打击。没想到现在看到外国人学中文,也是差不多这么难。看来不管是谁,想要学点新本领,都不是容易的事情。学习一本外语需要沉浸于另一种文化中。就像中国人学英语,会看美剧、看好莱坞大片、过西方节日一样后面会介绍。

●0●

●△●

读完这本书,我十分担忧人类未来的命运而是西方文明。我们从小学习的课程,不管是数学、物理、化学、生物等,全部都是西学。语文呢?我们老祖宗哪里讲过什么主谓宾,什么语法体系全部是英文的嫁接。所以,醒醒吧,我们生活在一个以西方文明为主流思想的世界里。西方的文化、价值观,无时无刻不在影响着我们生活。我等我继续说。

⊙▂⊙

原创文章,作者:舞阳县第一高级中学,如若转载,请注明出处:http://wyyg.net.cn/r3bkb8h0.html

发表评论

登录后才能评论